感谢关注中国民族卫生协会培训部官网

工作动态

当前位置:首页 > 工作动态
《子宫内膜癌诊治精要》(中文翻译版) 编译启动会议成功召开
添加人:admin     添加时间:2022年06月14日     阅读: 2225 次     来源:中国民族卫生协会培训部

2022年5月31日19:00由中国民族卫生协会主办、广州医科大学附属第一医院承办的“卵巢癌新进展专题研讨会暨《子宫内膜癌诊治精要》(中文翻译版)编译启动会议成功召开,本次会议邀请到中国工程院马丁院士、中国民族卫生协会党支部副书记、副秘书长兼培训部蒋大伟主任、广州医科大学附属第一医院妇产科主任王薇教授、中国科学出版社王灵芳编辑等25位专家教授参加此次编译启动会议。

本次会议由广州医科大学附属第一医院范良生副教授主持,中国工程院马丁院士做精彩致辞,马院士在致辞中表示《子宫内膜癌诊治精要》编译具有重要的价值并寄予厚望。

 

中国工程院马丁院士致辞

中国民族卫生协会党支部副书记、副秘书长兼培训部蒋大伟主任发表讲话,蒋主任在讲话中指出中国民族卫生协会联合全国卫生产业企业管理协会,在科学出版社的大力支持与指导下共同组织相关领域的知名专家学者牵头编写系列培训教材,此次启动的《子宫内膜癌诊治精要》(中文翻译版)一书是一类实用的参考书,提供了关于内膜癌的流行病学、生物学、诊断和治疗的最新进展、基于证据的多学科指南。此书由广州医科大学附属第一医院妇产科主任王薇教授牵头组建编译团队进行编译,《子宫内膜癌诊治精要》(中文翻译版)出版后,将列为中国民族卫生协会培训部及全国卫生产业企业管理协会健康服务适宜技术分会重点普及推广的培训教材。

 

中国民族卫生协会党支部副书记、副秘书长兼培训部蒋大伟主任讲话

广州医科大学附属第一医院妇产科主任王薇教授对本书做了全面的阐述和介绍,据悉该书翻译自施普林格出版社(目前最大的科技出版社之一)2020年最新出版的《Management of Endometrial Cancer》,其主编Mansoor R. Mirza教授,是丹麦哥本哈根大学医院肿瘤科主任、北欧妇科肿瘤学会临床试验组(NSGO-CTU)组长、丹麦妇科肿瘤组织(DGCG)副主席,本书通过五部分,十九个章节,向广大读者呈现子宫内膜癌的所有相关知识和最新科研进展,其中包括子宫内膜癌的流行病学、生物学、诊断和治疗、激素相互作用、癌症预防、遗传分类及其临床应用等。该书将由王薇教授牵头组建编译团队进行编译,并对编译工作进行了明确的分工和安排。

 

广州医科大学附属第一医院王薇教授介绍《子宫内膜癌诊治精要》主要内容

科学出版社王灵芳编辑对本书内容的实用性和先进性给予了高度肯定,认为本书的引进和出版会为子宫内膜相关医疗工作者提供参考,从而提高妇科肿瘤的诊疗水平。王编辑对翻译图书的出版要求和注意事项进行了详细说明,并表示科学出版社会一如既往为专家提供一流出版平台,为专家做好优质出版服务,保质保量完成本书出版工作。

 

中国科学出版社王灵芳编辑对编译的工作和要求进行了详细说明

 

线上参会人员合影留念

会议最后,各编委对编译的工作进行了热烈的讨论,为《子宫内膜癌诊治精要》(中文翻译版)编译工作的顺利实施开展提供了非常宝贵的意见和建议,相信在中国民族卫生协会及王薇教授团队的大力支持和统领下,在全体专家的积极参与配合下,在科学出版社的支持指导下,《子宫内膜癌诊治精要》(中文翻译版)将会顺利成功出版!

账号登录